Kullanım Koşulları

Son Güncelleme: 3 Haziran 2026

Türkçe English

1. Yaş Sınırlaması

Verva, App Store'da 4+ yaş sınıfındadır. 13 yaşın altındaki kullanıcıların uygulamayı ebeveyn veya yasal vasi gözetiminde kullanması önerilir. Ücretli Verva Pro aboneliğini satın almak için 18 yaşında olmanız ya da yasal velinin açık onayına sahip olmanız gereklidir.

2. Hizmet Tanımı

Verva, iPhone için kısa dikey video oluşturma ve düzenleme uygulamasıdır; kısa-form dikey video içeriği üretimine odaklanır. Sunulan başlıca özellikler:

  • Tek ve çift yönelimli (dikey + yatay) kayıt ile teleprompter desteği
  • Zaman çizelgesi tabanlı çok parçalı düzenleme
  • Filtreler, efektler ve geçişler
  • Metin ve etiket katmanları
  • Resim içinde resim (PIP) kompozisyonu
  • Tek dokunuşla arka plan kaldırma
  • Çok sesli ses parçaları ve ses kaydı
  • Keyframe animasyon
  • 320'den fazla hazır şablon
  • Çoklu format ve çözünürlükte dışa aktarım
  • Projeler, klasörler ve çöp kutusu yönetimi

Tüm video işleme cihaz üzerinde yerel olarak gerçekleştirilir; içeriğiniz sunucularımıza yüklenmez.

3. Abonelik ve Otomatik Yenileme

Verva'nın tek premium katmanı Verva Pro'dur; aylık ve yıllık olmak üzere iki seçenekle sunulur. Ödeme Apple App Store üzerinden tahsil edilir ve Apple Kimliği hesabınıza işlenir.

  • Ücretsiz deneme: Yalnızca uygun kullanıcılara 7 günlük ücretsiz deneme sunulabilir. Apple kuralı gereği her Apple hesabı bu deneme hakkını yalnızca bir kez kullanabilir; aynı abonelik grubunda daha önce deneme kullandıysanız bu hak geçerli değildir.
  • Otomatik yenileme: Mevcut dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmezse abonelik aynı süre ve fiyatla otomatik olarak yenilenir. Yenileme ücreti dönem bitiminden en geç 24 saat öncesine kadar tahsil edilir.
  • İptal: Ayarlar > [Apple Kimliği] > Abonelikler yolunu izleyin. Verva uygulaması içinden doğrudan abonelik iptali yapılamaz (Apple politikası). Mevcut dönem sona erene dek Pro özellikleri aktif kalmaya devam eder.
  • Fiyat değişikliği: Apple fiyat değişikliklerinde gerekli bildirimi yapar; değişikliği kabul etmezseniz aboneliğiniz yenilenmez.

3.1 Ücretsiz ve Pro Özellik Ayrımı

Ücretsiz plan: Temel düzenleme araçları, sınırlı filtre/efekt/geçiş seçkisi, 1080p dışa aktarım (Verva filigranı dahil).

Verva Pro: 4K dışa aktarım, filigransız çıktı, tüm filtreler/efektler/geçişler/şablonlar/fontlar, gelişmiş renk araçları (eğriler, HSL, tonlama), beat sync, çok sesli ses parçaları, tek dokunuşla arka plan kaldırma, akıcı yavaş çekim, resim içinde resim, keyframe animasyon, çift yönelimli (dikey + yatay) kayıt ve özel LUT içe aktarma.

4. Kullanıcı Sorumlulukları

Verva'yı kullanırken aşağıdaki kurallara uymayı kabul edersiniz:

  • Telif hakkı uyumu: Yalnızca kendinize ait ya da gerekli lisansı aldığınız müzik, video ve görsel materyalleri kullanın. Başkasına ait telif hakkı korumalı içerikleri izinsiz kullanmayın.
  • Yasalara uygun içerik: Yasadışı, nefret söylemi içeren, taciz edici veya aldatıcı içerik üretmeyin.
  • Gerçek bilgi: Uygulamayı veya Apple'ı aldatmaya yönelik yanıltıcı bilgi vermeyin.
  • Hesap güvenliği: Apple Kimliği bilgilerinizi güvende tutun; hesabınız üzerindeki etkinliklerden siz sorumlusunuz.

Kullanıcı, Verva ile oluşturduğu içeriğin tüm fikri mülkiyet haklarını elinde tutar. Verva, kullanıcı içeriği üzerinde herhangi bir hak iddia etmez.

5. Sorumluluk Sınırlaması

Verva, "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle" sunulmaktadır. Kesintisiz veya hatasız çalışma garanti edilmez. Verva, aşağıdaki durumlardan kaynaklanabilecek doğrudan ya da dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz:

  • Kullanıcı verilerinin kaybı veya bozulması
  • Geçici hizmet kesintileri
  • Kullanıcının yanlış veya hukuka aykırı kullanımından doğan sonuçlar
  • Üçüncü taraf hizmetlerindeki aksaklıklar

Her koşulda Verva'nın toplam sorumluluğu, kullanıcının son 12 ay içinde Verva için ödediği abonelik tutarıyla sınırlıdır. Türk Tüketici Kanunu'nun tüketiciye tanıdığı zorunlu haklar bu sınırlamadan etkilenmez.

6. Apple App Store'a Özel Hükümler

Apple Inc., bu kullanım koşullarının tarafı değildir ve Verva ile kullanıcı arasındaki sözleşmeden doğan hiçbir yükümlülük altında değildir.

  • Verva'nın bakım, teknik destek veya güncelleme sağlanmasına yönelik yükümlülük Apple'a değil, geliştiriciye aittir.
  • Yasal garanti kapsamındaki talepleri Apple değil, Verva'nın geliştiricisi karşılar.
  • Ürün sorumluluğu, fikri mülkiyet uyumu ve geçerli yasal düzenlemelere uyum yükümlülüğü geliştiriciye aittir.
  • Apple, bu sözleşmenin üçüncü taraf yararlanıcısıdır ve şartları uygulama hakkına sahiptir.

7. Hesap ve Veri Silme

Verva herhangi bir hesap kaydı gerektirmez; uygulama tamamen anonim olarak kullanılabilir. Yerel verilerinizi silmek için:

  • Tüm projeleri sil: Verva > Ayarlar > Tehlikeli Bölge > "Tüm Projeleri Sil"
  • Aboneliği iptal et: iPhone Ayarları > [Apple Kimliği] > Abonelikler > Verva Pro
  • İade talebi: Satın alma iadeleri Apple tarafından yürütülür: reportaproblem.apple.com

Abonelik kaydının sunucu tarafından silinmesini talep etmek için contact@lesmazer.com adresine e-posta gönderin.

8. Uygulanacak Hukuk ve Değişiklikler

Bu Kullanım Koşulları Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Taraflar arasındaki ticari uyuşmazlıklarda yetkili mahkeme İstanbul Mahkemeleri'dir.

8.1 Tüketici Uyuşmazlıklarında Çözüm Sırası (Türkiye)

6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun çerçevesinde tüketici uyuşmazlıklarında aşağıdaki sıra uygulanır:

  1. Doğrudan iletişim: Önce contact@lesmazer.com adresine yazarak çözüm aranır (genelde 7 gün içinde yanıt).
  2. Tüketici Hakem Heyeti: 2026 yılı için parasal sınır altındaki uyuşmazlıklarda (yıllık Bakanlık tarafından güncellenir), ikametgâhınızın bulunduğu ilçe Tüketici Hakem Heyetine başvuru zorunludur.
  3. Tüketici Mahkemesi: Parasal sınır üstü uyuşmazlıklarda veya hakem heyeti kararı sonrası itirazda, ikametgâh veya tüketici işlem yerindeki Tüketici Mahkemesi yetkilidir.
  4. AB Online Uyuşmazlık Çözümü: AB'de ikamet eden tüketiciler için ec.europa.eu/consumers/odr platformu kullanılabilir.

Kullanım Koşulları zaman zaman güncellenebilir. Değişiklikler bu sayfada yayınlanır; güncel sürümü görmek için bu sayfayı periyodik olarak gözden geçirmeniz önerilir.

8.2 Telif Hakkı İhlali Bildirimi (DMCA / Türk FSEK)

Verva tamamen cihaz-yerel bir uygulamadır; kullanıcı içeriği Verva sunucularında barındırılmaz. Bu nedenle DMCA "host taraf" rolü uygulanmaz. Bununla birlikte, Verva markası veya uygulama içi öğelerine ilişkin telif hakkı ihlali bildirimleri için aşağıdaki prosedür geçerlidir:

Bildirim göndermek için contact@lesmazer.com adresine konu satırı "DMCA/FSEK Bildirimi" ile aşağıdaki bilgileri içeren bir e-posta gönderin:

  1. İhlal edildiği iddia edilen telif hakkıyla korunan eserin açıklaması ve sahipliğin kanıtı
  2. İhlal eden materyalin Verva uygulamasındaki konumu (versiyon, ekran, varlık adı)
  3. Tam adınız, posta adresiniz, telefon numaranız ve e-posta adresiniz
  4. Şu beyanlar: "İyi niyetle, materyalin telif hakkı sahibi veya kanun tarafından yetkilendirilmediğine inanıyorum" ve "Bu bildirimdeki bilgilerin doğru olduğunu ve telif hakkı sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğumu yalan beyan cezası altında onaylıyorum"
  5. Telif hakkı sahibinin ıslak veya elektronik imzası

Geçerli bildirimler 14 gün içinde incelenir; doğrulandığında ihlal eden materyal sonraki Verva sürümünden kaldırılır. Sahte bildirimde bulunmak Türk Ceza Kanunu m. 267 (iftira) kapsamında suç teşkil edebilir.

Türkiye'de Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (5846 sayılı FSEK) kapsamındaki haklarınızı kullanmak için Cumhuriyet Başsavcılığı'na şikâyet veya Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemelerine dava yolu açıktır.

9. İletişim